Alors qu’un chemin communal traverse leur élevage, Christian et Jean Pierre Boisson, gérants du Gaec Le Moulin de la Buie ont pu compter sur l’aide de leur mairie pour élaborer un plan de zonage biosécurité cohérent tout en conservant des conditions de travail convenables. Les deux frères ont ainsi pu aménager leur exploitation afin de bientôt rentrer en conformité.